Libros - Fuentes |
Hieraticón |
Liturgia |
Octóijos - Tono 5 (plagal 1). |
Domingo por la mañana |
Menaion - 29 de Septiembre |
Memoria de nuestro piadoso padre Ciriaco |
__________ |
LITURGIA |
Primera antífona. Tono 2. |
Verso 1: Bendice, alma mía, al Señor, y todo mi ser a su santo nombre. [SAOGM] |
Por las intercesiones de la Teotocos, Salvador, sálvanos. |
Verso 2: Bendice, alma mía, al Señor, y no olvides sus beneficios. |
Por las intercesiones de la Teotocos, Salvador, sálvanos. |
Verso 3: El Señor puso en el cielo su trono, su soberanía gobierna el universo. |
Por las intercesiones de la Teotocos, Salvador, sálvanos. |
Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo. |
Ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén. |
Por las intercesiones de la Teotocos, Salvador, sálvanos. |
Segunda antífona. Tono 2. |
Verso 1: Alaba, alma mía, al Señor: alabaré al Señor mientras viva, cantaré para mi Dios mientras exista. [SAOGM] |
Sálvanos, Hijo de Dios, el resucitado de entre los muertos. Te cantamos, ¡Aleluya! |
Verso 2: Dichoso a quien auxilia el Dios de Jacob, el que espera en el Señor, su Dios. |
Sálvanos, Hijo de Dios, el resucitado de entre los muertos. Te cantamos, ¡Aleluya! |
Verso 3: El Señor reina eternamente, tu Dios, Sión, de edad en edad. |
Sálvanos, Hijo de Dios, el resucitado de entre los muertos. Te cantamos, ¡Aleluya! |
Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo. |
|
Ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén. |
Hijo Unigénito y Verbo de Dios: tú que eres inmortal; accediste para nuestra salvación, a encarnarte de la santa Teotocos y siempre virgen María, inalterado te hiciste hombre; crucificado, Cristo Dios, con tu muerte a la muerte venciste; eres uno de la santa Trinidad, glorificado con el Padre y el Espíritu Santo: ¡Sálvanos! |
Tercera antífona. |
Tono 5 (plagal 1). |
Verso 1: ¡Este es el día que ha hecho el Señor, gocemos y alegrémonos en él! [SAOGM] |
Apolitiquio de la Resurrección. |
Tono 5 (plagal 1). Melodía modelo (aftómelon). |
Verbo coeterno, con el Padre y el Espíritu, nacido de una Virgen, por nuestra salvación, fieles, adoremos y alabemos; pues Él quiso carnalmente ser levantado en la Cruz, y padecer la muerte; y levantar a los muertos, en su gloriosa Resurrección. [SAOGM] |
Verso 2: Que lo aclamen los cielos y la tierra. |
Verbo coeterno, con el Padre y el Espíritu, nacido de una Virgen, por nuestra salvación, fieles, adoremos y alabemos; pues Él quiso carnalmente ser levantado en la Cruz, y padecer la muerte; y levantar a los muertos, en su gloriosa Resurrección. [SAOGM] |
Himno de la entrada. Tono 2. |
Vengan, adoremos y postrémonos ante Cristo. Sálvanos, Hijo de Dios, el resucitado de entre los muertos. Te cantamos, ¡Aleluya! |
Himnos después de la pequeña entrada. |
Del Octóijos - - - |
Apolitiquio de la Resurrección. |
Tono 5 (plagal 1). Melodía modelo (aftómelon). |
Τὸν συνάναρχον Λόγον. |
Verbo coeterno, con el Padre y el Espíritu, nacido de una Virgen, por nuestra salvación, fieles, adoremos y alabemos; pues Él quiso carnalmente ser levantado en la Cruz, y padecer la muerte; y levantar a los muertos, en su gloriosa Resurrección. [SAOGM] |
Por el piadoso santo. |
Tono 1. |
Te demostraste ser ciudadano del desierto, un ángel en la carne, y un hacedor de maravillas, oh Ciriaco, nuestro Padre portador de Dios. Con ayunos, vigilias, y oración obtuviste los dones celestiales, y sanaste al enfermo y a las almas de aquellos que vinieron a ti con fe. Gloria a aquel que te ha dado la fortaleza. Gloria a aquel que te ha coronado. Gloria a aquel que trabajó sanando a todos por medio de ti. [unES] |
Se canta el apolitiquio de la comunidad local. Después: |
Contaquio. Tono 2. |
Protectora de los cristianos intachable, mediadora ante el creador inmutable. No rechaces los gritos de los pecadores, sino ven a ayudarnos, como tú eres buena, a los fieles que te invocan. Sé pronta en mediar y apresúrate para salvarnos, la que siempre proteges, Teotocos, a los que te honran. [SAOGM] |
HIMNO TRISAGIO |
Santo Dios, santo Poderoso, santo Inmortal, ten piedad de nosotros. (3 veces) |
Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo. Ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén. |
Santo Inmortal, ten piedad de nosotros. |
Lectura apostólica |
Decimocuarto domingo |
Proquímeno. Tono 5 (plagal 1). Salmo 11. |
Tú, Señor, nos guardarás y nos perservarás. [BASJ] |
Verso: Sálvame, Señor, porque se acabaron los veraces. [BASJ] |
Lectura de la segunda carta de san Pablo a los Corintios. |
2 Co. 1:21-24; 2:1-4 |
Hermanos, es Dios el que nos conforta en Cristo a nosotros y a ustedes, y el que nos ungió. Él fue quien nos marcó con su sello y quien puso el Espíritu en nuestros corazones, como arras de lo venidero. Dios es testigo —¡y pondría en juego mi vida!— de que, si todavía no he ido a Corinto, ha sido por consideración a ustedes. Nosotros no pretendemos dominar sobre su fe, pues ya se mantienen firmes en ella; sólo queremos contribuir a su alegría. En mi interior tomé la decisión de no volver a visitarlos, si eso había de causarles tristeza. Porque si yo los entristezco, ¿quién podría alegrarme, sino el que se ha entristecido por mi causa? Y si les escribí aquello, fue para que no me entristeciesen a mi ida precisamente los mismos que deberían procurarme alegría. Pues estaba convencido de que mi alegría y la de ustedes deberían coincidir. Efectivamente, les escribí tremendamente afligido y con el corazón angustiado; incluso lloré. Pero no lo hice para entristecerlos, sino para que se dieran cuenta de lo mucho que los quiero. [BJ-SAOGM] |
Aleluya. Tono 5 (plagal 1). Salmo 88. |
¡Aleluya, aleluya, aleluya! |
Verso 1: Cantaré eternamente las misericordias del Señor. [BASJ] |
¡Aleluya, aleluya, aleluya! |
Verso 2: Pues tú dijiste: “La misericordia será establecida para siempre.” |
¡Aleluya, aleluya, aleluya! |
Evangelio |
Segundo Domingo de Lucas |
Lectura del santo Evangelio según san Lucas. |
Lc. 6:31-36 |
Dijo el Señor: «Traten a los hombres como quieren que ellos los traten. Si aman a los que los aman, ¿qué mérito tienen? También los pecadores aman a los que les aman. Si hacen bien a los que les hacen el bien, ¿qué mérito tienen? ¡También los pecadores hacen otro tanto! Si prestan a aquellos de quienes esperan recibir, ¿qué mérito tienen? También los pecadores prestan a los pecadores para recibir lo correspondiente. Más bien, amen a sus enemigos; hagan el bien y presten sin esperar nada a cambio; entonces su recompensa será grande y serán hijos del Altísimo, porque él es bueno con los desagradecidos y los perversos. Sean compasivos como su Padre es compasivo.» [BJ-SAOGM] |
Himno a la Teotocos. |
Digno es, en verdad, aclamarte a ti, Teotocos, la siempre bienaventurada e inmaculada, y Madre de nuestro Dios. A la más honorable que los querubines y más gloriosa, incomparablemente que los serafines; a ti, la que incorruptamente, diste a luz al Verbo de Dios, a la verdaderamente Teotocos, te exaltamos. |
Himno de la comunión. Salmo 148. |
Alaben al Señor de los cielos. [SAOGM] ¡Aleluya! |
Himno después de la comunión. |
Tono 2. |
Vimos la luz verdadera. Recibimos el Espíritu celestial. Encontramos la verdadera fe, adorando a la Trinidad indivisible, pues ella nos salvó. |
DESPEDIDA |
Gloria a ti, Cristo Dios nuestro. Gloria a ti. |
El que resucitó de entre los muertos, Cristo, verdadero Dios nuestro, por las intercesiones de su purísima e inmaculada Madre, por el poder de la vivificante y preciosa Cruz, la protección de las celestiales potestades incorpóreas, las súplicas del venerable y glorioso profeta, precursor y bautista Juan, de los santos, gloriosos y alabadísimos apóstoles, de los santos, gloriosos y victoriosos mártires, de nuestros justos y teóforos padres, (santo patrono del templo local); de los santos y justos familiares del Señor, Joaquín y Ana, nuestro piadoso y teóforo padre Ciriaco el anacoreta, cuya memoria celebramos; y de todos los santos, tenga misericordia de nosotros y sálvanos, pues eres un Dios bondadoso y filántropo. |
Normas de Ayuno |
Hoy toda clase de comida es permitida. |