Libros - Fuentes
Hieraticón
Liturgia
Menaion - 13 de Septiembre
Preparación para la Exaltación de la Preciosa y Vivificadora Cruz
Memoria de la consagración de la iglesia de la santa resurrección de Cristo
__________
LITURGIA
Primera antífona. Tono 2. Salmo 83.
Verso 1: ¡Qué amables son tus moradas, Señor de los ejércitos! [BASJ]
Por las intercesiones de la Teotocos, Salvador, sálvanos.
Verso 2: Porque mejor es un día en tus atrios que millares.
Por las intercesiones de la Teotocos, Salvador, sálvanos.
Verso 3: Escogí estar abatido en la casa de mi Dios, antes que morar en las tiendas de los pecadores.
Por las intercesiones de la Teotocos, Salvador, sálvanos.
Verso 4: Señor de los ejércitos, bienaventurado el hombre que espera en ti.
Por las intercesiones de la Teotocos, Salvador, sálvanos.
Gloria. Ahora y siempre.
Por las intercesiones de la Teotocos, Salvador, sálvanos.
Segunda antífona. Tono 2. Salmo 25.
Verso 1: Júzgame, Señor, porque yo he caminado en mi inocencia. [BASJ]
Sálvanos, Hijo de Dios, el resucitado de entre los muertos. Te cantamos, ¡Aleluya!
Verso 2: Lavaré mis manos entre los inocentes y estaré, Señor, alrededor de tu altar.
Sálvanos, Hijo de Dios, el resucitado de entre los muertos. Te cantamos, ¡Aleluya!
Verso 3: Para oír la voz de la alabanza y contar todas tus maravillas.
Sálvanos, Hijo de Dios, el resucitado de entre los muertos. Te cantamos, ¡Aleluya!
Verso 4: Señor, he amado la hermosura de tu casa, el lugar de la morada de tu gloria.
Sálvanos, Hijo de Dios, el resucitado de entre los muertos. Te cantamos, ¡Aleluya!
Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo.
Ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
Hijo Unigénito y Verbo de Dios: tú que eres inmortal; accediste para nuestra salvación, a encarnarte de la santa Teotocos y siempre virgen María, inalterado te hiciste hombre; crucificado, Cristo Dios, con tu muerte a la muerte venciste; eres uno de la santa Trinidad, glorificado con el Padre y el Espíritu Santo: ¡Sálvanos!
Tercera antífona. Tono 2. Salmo 64.
Verso 1: Oh Dios, a ti se debe un himno en Sión. A ti se te cumplirán los votos en Jerusalén. [BASJ]
Verso 2: Bienaventurado aquel que escogiste y tomaste; morará en tus atrios.
Verso 3: Nos colmarás de los bienes de tu casa, santo es tu Templo, maravilloso en justicia.
Apolitiquio. Por la Indicción. Tono 2.
Oh Creador de todo el universo que has establecido los tiempos y las estaciones, bendice el comienzo de este año por tu bondad, oh Señor. Conserva a las piadosas autoridades y a tu pueblo en paz, por las oraciones de la Madre de Dios, y sálvanos. [unES]
Apolitiquio.
Del Menaion - - -
Tono 4.
Oh Señor, has hecho que la hermosura terrenal de la santa morada de tu gloria sea como la hermosura del firmamento en lo alto. Fortalécela por los siglos de los siglos y acepta las súplicas que siempre te ofrecemos en ella, por las oraciones de la Teotocos, pues eres la vida y resurrección de todos. [JB]
Himno de la entrada. Tono 2.
Vengan, adoremos y postrémonos ante Cristo. Sálvanos, Hijo de Dios, el resucitado de entre los muertos. Te cantamos, ¡Aleluya!
Himnos después de la pequeña entrada.
Apolitiquio. Por la pre-fiesta.
Del Menaion - - -
Tono 2.
En mediación te ofrecemos la vivificante Cruz, oh Señor, la misma Cruz que nos diste a nosotros los indignos por tu bondad. Salva a tus reyes y a tu ciudad, y otórganos la paz a través de la Teotocos, oh único amante de la humanidad. [JB]
Por la consagración.
Del Menaion - - -
Tono 4.
Oh Señor, has hecho que la hermosura terrenal de la santa morada de tu gloria sea como la hermosura del firmamento en lo alto. Fortalécela por los siglos de los siglos y acepta las súplicas que siempre te ofrecemos en ella, por las oraciones de la Teotocos, pues eres la vida y resurrección de todos. [JB]
Se canta el apolitiquio de la comunidad local. Después:
Del Menaion - - -
Contaquio.
Tono 4.
Ἐπεφάνης σήμερον.
La Iglesia se nos aparece como un cielo lleno de luz, guiando a los fieles hacia la luz. Estando en ella, clamamos: “establece esta casa, oh Señor.” [JB]
HIMNO TRISAGIO
Santo Dios, santo Poderoso, santo Inmortal, ten piedad de nosotros. (3 veces)
Gloria al Padre, y al Hijo y al Espíritu Santo. Ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
Santo Inmortal, ten piedad de nosotros.
Lectura apostólica
Por la consagración.
Proquímeno. Tono 4. Salmo 92.
Desde entonces se afirmó tu trono, tú existes desde la eternidad. [BASJ]
Verso: El Señor reinó, se vistió de hermosura. [BASJ]
Lectura de la carta de san Pablo a los Hebreos.
Hb. 3:1-4
Hermanos santos, partícipes de una vocación celestial, consideren al apóstol y sumo sacerdote de nuestra confesión, a Jesús, que es fiel al que le instituyó, como lo fue también Moisés en toda su casa. Pues ha sido juzgado digno de una gloria superior a la de Moisés, del mismo modo que la dignidad del constructor de la casa supera a la casa misma. Porque toda casa tiene su constructor; mas el constructor de todo es Dios. [BJ-SAOGM]
Aleluya. Tono 1. Salmo 86.
¡Aleluya, aleluya, aleluya!
Verso 1: Sus cimientos están sobre los montes santos. [BASJ]
¡Aleluya, aleluya, aleluya!
Verso 2: Maravillas se dicen de ti, ciudad de Dios.
¡Aleluya, aleluya, aleluya!
Evangelio
Por la consagración.
Lectura del santo Evangelio según san Mateo.
Mt. 16:13-19
En aquel tiempo, tras llegar Jesús a la región de Cesarea de Filipo, hizo esta pregunta a sus discípulos: «¿Quién dicen los hombres que es el Hijo del hombre?» Ellos respondieron: «Unos, que Juan el Bautista; otros, que Elías; otros, que Jeremías o uno de los profetas.» Él les preguntó: «Pero ustedes ¿quién dicen que soy yo?» Simón Pedro contestó: «Tú eres el Cristo, el Hijo de Dios vivo.» A esto replicó Jesús: «Bienaventurado eres Simón, hijo de Jonás, porque no te ha revelado esto la carne ni la sangre, sino mi Padre que está en los cielos. Y yo a mi vez te digo que tú eres Pedro y que sobre esta piedra edificaré mi Iglesia, y las puertas del Hades no prevalecerán contra ella. A ti te daré las llaves del Reino de los Cielos: lo que ates en la tierra quedará atado en los cielos, y lo que desates en la tierra quedará desatado en los cielos.» [BJ-SAOGM]
Himno a la Teotocos.
Digno es, en verdad, aclamarte a ti, Teotocos, la siempre bienaventurada e inmaculada, y Madre de nuestro Dios. A la más honorable que los querubines y más gloriosa, incomparablemente que los serafines; a ti, la que incorruptamente, diste a luz al Verbo de Dios, a la verdaderamente Teotocos, te exaltamos.
Himno de la comunión. Salmo 25.
Señor, he amado la hermosura de tu casa, el lugar de la morada de tu gloria. [SAOGM] ¡Aleluya!
Himno después de la comunión.
Tono 2.
Vimos la luz verdadera. Recibimos el Espíritu celestial. Encontramos la verdadera fe, adorando a la Trinidad indivisible, pues ella nos salvó.
DESPEDIDA
Gloria a ti, Cristo Dios nuestro. Gloria a ti.
Cristo, verdadero Dios nuestro, por las intercesiones de su purísima e inmaculada Madre, por el poder de la vivificante y preciosa Cruz, la protección de las celestiales potestades incorpóreas, las súplicas del venerable y glorioso profeta, precursor y bautista Juan, de los santos, gloriosos y alabadísimos apóstoles, de los santos, gloriosos y victoriosos mártires, de nuestros justos y teóforos padres, (santo patrono del templo local); de los santos y justos familiares del Señor, Joaquín y Ana, y de todos los santos, tenga misericordia de nosotros y sálvanos, pues eres un Dios bondadoso y filántropo.
Normas de Ayuno
El consumo de aceite y vino es permitido. Nos abstenemos de consumir todo tipo de carne, pescados, productos lácteos, y huevos.
Hoy es una fiesta menor.